إسلام نيوز
وكالة الأنباء الإسلامية الروسية
15.06.2019
ФаджрВосходЗухрАсрМагрибИша
1:523:4412:3117:0221:1723:09

عائلة في روسيا تناقلت كتاب شيوعي جيل بعد جيل على انه القرأن الكريم

عائلة في  روسيا تناقلت كتاب شيوعي جيل بعد جيل على انه القرأن الكريم
10 يونيو 2018, 22:42

افاد المكتب الاعلامي لوزارة الشوؤن الداخلية لجمهورية بشكيريا, بأن عائلة في بشكيريا اعتقدت على مدى عدة عقود ان كتاب القانون الجنائي للاتحاد السوفيتي المكتوب باللغة العربية عام 1926هو القران الكريم.

كما افاد المتحدث بإسم المكتب الاعلامي: ان المراة المسنة صاحبة الكتاب الذي توارثته العائلة جيل بعد جيل على انه القران الكريم, حيث كانت المرأة المسنة تلف الكتاب بالقماش وتضعه تحت وسادة طفلها لكي يبقى هادىء ومحفوظ.

واتضح لاحقا ان الكتاب المذكور لم يكن باللغة العربية, بل باللغة التتارية القديمة التي كانت تكتب بالحروف العربية.

في عام 1928 تم تحويل النصوص من الابجدية التتارية الى الابجدية الاتينية, وفي 5 ايار 1939 اعتمدت هيئة رئاسة مجلس السوفيات الأعلى للتتار مرسوما بشأن «نقل الأبجدية اللاتينية الى الأبجدية الروسية»

ومن الجدير بالذكر أن الكتاب أصبح أحد المعروضات لمتحف الوزارة.

Рейтинг@Mail.ru